top of page
but_half.png

セミナー

​参加無料

but_half.png

AI翻訳機

無料貸出

but_half.png

相談ブース

個別相談

but_half.png

​詳細内容

セミナー

飾り赤.png
飾り赤.png

参加無料のセミナーを 1 日 3 回開催!

本展示会では日中ビジネスに関するセミナーの他、ファッション関連業界やバイヤー様に特化した講師陣によるセミナーを実施します。

これから日中ビジネスを始めたいスタートアップの方
今の中国ビジネスの現実を知りたい方
魅力的な空間と売り場作りに興味のある方
バイヤー視点でのノウハウを知りたい方

必聴の内容となっております。是非ご参加くだ さい。

※セミナー聴講を希望の方は来場登録(無料)が必要です。
※座席数に限りがございます。

0809_timetable

8.9

Wednesday

sone.jpg

曽根 英秋

Sone Hideaki

11:00〜12:00

日中ビジネススタートアップ

現地経験から見る成功へのキー(法務・財務・商慣習等の側面から)

トヨタ自動車及び豊田合成の経理・財務部門を中心に約40年間勤務。
中国語が出来る財務マンとしてトヨタの中国進出とともに、中国の天津、広州、上海の事業体へ赴任し、通算18年間に亘り現地企業の経営に参画した。
退職後に愛知大学院へ入学、学術面から中国ビジネスを研究、2021年博士(中国研究)の学位を取得。
中国ビジネスについて理論と実践の両面がわかる人材として、日系企業の現地化推進と競争力向上を通じて、日中の経済交流発展に貢献。現在は公益財団法人あいち産業振興機構アドバイザー他。

田尻様.jpg

田尻 尚美 

Tajiri Naomi

13:20〜14:20

顧客を引きつけるVMD(ビジュアルマーチャンダイジング)

〜創造的なディスプレイで業績を向上させる〜

VMD コンサルタント・ディスプレイプランナー
日本 VMD 協会理事 / 愛知県商工会連合会 専門家

NY 五番街の老舗高級百貨店 Bergdorf Goodman、海外で実務を経験しグローバルな視点と 感性&理論で心を動かす店舗や空間づくりを提案。 日本では百貨店、陶磁器会社、ファッ ション、インテリア、 化粧品業界、気仙沼市震災復興では個人商店まで、様々な業種で 売り場指導などプロジェクトは多岐にわたる。

takayama.jpg

高山 義弘 

Takayama Yoshihiro

15:00〜16:00

越境ECを活用した中国ビジネスの現実と可能性

 

OBACアドバイザー
フィールドマーケティングサービス(北京)総経理
ジェトロ新輸出大国コンソーシアム パートナー
JHO株式会社 代表取締役

上海、北京で中国に約12年駐在。現在は中国進出コンサルティング会社の総経理として、 市場調査、代理店候補の発掘等のサービスを提供している。
中国への進出や販売を希望する日系企業へ中国ビジネス経験と流通業界の人脈をいかした実践的なアドバイスを行っている。

0810timetable

8.10

Thursday

sone.jpg

曽根 英秋 

Sone Hideaki

11:00〜12:00

日中ビジネススタートアップ

現地経験から見る成功へのキー(法務・財務・商慣習等の側面から)

トヨタ自動車及び豊田合成の経理・財務部門を中心に約40年間勤務。
中国語が出来る財務マンとしてトヨタの中国進出とともに、中国の天津、広州、上海の事業体へ赴任し、通算18年間に亘り現地企業の経営に参画した。
退職後に愛知大学院へ入学、学術面から中国ビジネスを研究、2021年博士(中国研究)の学位を取得。
中国ビジネスについて理論と実践の両面がわかる人材として、日系企業の現地化推進と競争力向上を通じて、日中の経済交流発展に貢献。現在は公益財団法人あいち産業振興機構アドバイザー他。

okada.jpg

岡田 保久 

Okada Hoku

13:20〜14:20

バイヤーの視点:効果的な売上促進と販路拡大戦略

  

約28年間 大丸松坂屋百貨店にて 販売促進担当 / バイヤー / マネジャー として従事。
全国1,000社以上の中小企業のマーケティングをサポートする実績を持つ。
現在は公的機関や民間企業の経営コンサルタントとして 小売業/卸売業 / 飲食・サービス業/ 食品製造業等の経営企画、戦略立案、売上拡大、販路開拓、新商品開発、IT活用等を支援している。

takayama.jpg

高山 義弘 

Takayama Yoshihiro

15:00〜16:00

越境ECを活用した中国ビジネスの現実と可能性

 

OBACアドバイザー
フィールドマーケティングサービス(北京)総経理
ジェトロ新輸出大国コンソーシアム パートナー
JHO株式会社 代表取締役

上海、北京で中国に約12年駐在。現在は中国進出コンサルティング会社の総経理として、 市場調査、代理店候補の発掘等のサービスを提供している。
中国への進出や販売を希望する日系企業へ中国ビジネス経験と流通業界の人脈をいかした実践的なアドバイスを行っている。

AI翻訳機「ポケトーク」無料貸出

本展⽰会の来場者サービスの⼀環として、AI通訳機「ポケトーク」無料貸出サービスを実施します。出展者および来場者の双⽅にとって円滑なコミュニケーションを実現し、ビジネスコミュニケーションにおける「⾔葉の壁」をなくすことはもちろん、商談がより活性化することを⽬指します!
 

※貸出には保証金が必要です。返却時に保証金を返金いたします。

※本展⽰会の出展企業(中国企業)の8割程度は⽇本語でのコミュニケーションが対応可です。詳しくは「出展社⼀覧ページ」の“⽇本語対応欄”をご覧ください。

個別相談ブース

セミナーの講師「高山 義弘」よる中国ビジネスに関する「法務・財務・商慣習等」の個別相談会を実施

※8/9(水)・10(木) 両日とも16:00〜17:00開催(1日 4 枠)
※1枠15分程度
※事前に質問内容をおまとめください

その他

キッチンカー出店

キッチンカーグルメコーナーを本展示会場に設置します!

“CERAMIC VALLEY MINO MiniEvent@創出展2023inNAGOYA”を併催

岐阜県南部、東濃(とうのう)地方で製作されている陶磁器の総称である「美濃焼(みのやき)」。現代では岐阜県が陶磁器の国内シェアの50%を担っているとも言われています!

【主催】
岐阜県陶磁器工業協同組合連合会・岐阜県陶磁器卸商業協同組合連合会

【後援】
岐阜県・多治見商工会議所・土岐商工会議所・瑞浪商工会議所

bottom of page